Ta intervju z Josephom Raffaelom, ki ga je vodila Betsy Dillard Stroud, se je prvič pojavil v številki revije The Artist's Magazine iz maja 2014. Vse slike v tem članku so v prispevku galerije Nancy Hoffman, New York City.
Joseph Raffael - umetnik, ki je zapustil ameriško umetniško sceno zaradi idiličnega svetišča na Cap d'Antibes, ki mu daje navdih, milost in samoto za ustvarjanje; umetnik, katerega ikonični cvetovi akvarela, monumentalni po obsegu in mojstrsko rabljeni barvi, ga že uvrščajo v izstopajoči ešalon slikarjev 21. stoletja. Sledi précis njegovih pogovorov z Betsy Dillard Stroud v štirimesečnem obdobju. Betsy Dillard Stroud: Vaše slike izžarevajo bleščeče bistvo, globoko kakovost, ki prikazuje bežno naravo.
Joseph Raffael: To je dobro slišati, kajti tisto, kar se dogaja na sliki, je Življenje, žuborenje in živo, čeprav si tega zavestno ne prizadevam. Pravzaprav si "prizadevam", da sem odprt za tisto, kar ustvarjalni duh želi izraziti na sliki, ko slika prihaja skozi. Zame je slikarstvo predmet slikanja. Podobe poti (tj. Rože, voda, ribe) so samo lupina telesa slike. Vizualni dogodki, ki se odvijajo v dejanskem postopku slikanja, so zame.
Betsy Dillard Stroud: Vaše delo ujame določen čas - destiliranje te kakovosti za gledalca.
Joseph Raffael: Ideja, da ostanem v trenutku, me že desetletja nenehno vadi. Pogosto, ko slikam, se ti razočaranja zdijo srčni utripi slike in pogosto najbolj nepričakovani, najbolj uspešni in ustvarjalno živahni deli kosa. To je eden od razlogov, da imam rad akvarel. Ima svoj um. Suši se na načine, ki si jih nikoli ne predstavljam. Vztraja pri tem, da je sam.
Betsy Dillard Stroud: V Cvetličnih sanjah (zgoraj) je bledo zeleno-zlata obroba popolna folija do čudovite magenta, rdečih in ostrižnic v hortenziji ter svetlo rumene, magenta, rdeče in ceruleano modre barve v ozadju. Kako so nastale vaše meje?
Joseph Raffael: Pred približno 35 leti, ko sem delal litografije z Davidom Salgado, so bile sledi lusk, ki so ostale od litografij, tako lepe, da sem na Davidov predlog začel vgrajevati ta videz v svoje slike kot mejo.
Betsy Dillard Stroud: Z obnovo (zgoraj) in Crescendo (spodaj) je popolna integracija slike in meja. Vidim koi in vendar se nekako istočasno raztopijo v penečo svetlobo in barvo, v občestvu z vodo in drobnimi skrivnostnimi delci.
Joseph Raffael: Moja umetniška prijateljica Madison Cawein te skrivnostne delce imenuje "nebesne vijuge". najbolj naraven način.
Betsy Dillard Stroud: Na nekaterih vaših slikah je baročna kakovost razkošno obarvanih ozadij, ki delujejo kot melodično tkanje oblik, ki spominjajo na bogate tkanine. Kako so vaše izkušnje v svetu oblikovanja tekstila vplivale na vaše slike?
Joseph Raffael: Po končanem Yaleu sem delal v dizajnerskem studiu Jack Prince v New Yorku. Načrtovali smo po lastnem izumu in če bi podjetje kupilo dizajn, bi morali ponoviti - morali smo ohraniti in reproducirati duh prvotne improvizacije in jo razširiti, da bi jo lahko celoviteje reproducirali za tkanino, vedno ohranja isti lik. Ključno je bilo ponoviti matematično - navpično in bočno -, da bi lahko prvotno sliko reproducirali. Kakšna odlična lekcija risanja - na stotine in stotine odličnih ur risanja, ki so morali identično reproducirati duh in vsebino slike. V poznejših letih mi je tista lekcija zelo pomagala, ko sem delal fotografije.
Betsy Dillard Stroud: Bi nam dali povzetek dejanskega procesa, skozi katerega se začnete, začenši do konca?
Joseph Raffael: Fotografsko sliko projiciram na kos papirja, pritrjen na steno in nato narišem. Ko dokončam risbo, pritrdim papir na dve cevi in ga položim na mojo slikarsko mizo. Nato začnem slikati sliko na drsni način. Grem iz območja v območje, kadar koli se mi pokaže vstop. Naslednji dan se spet začne isti postopek. Redko vidim celotno sliko, ker drsenje ostane valjano. Fotografiram v teku, da bi se prepričal, da se je nekaj resnično uresničilo. Postopek je abstrakten, ker vedno slikam podrobnosti, ki so daleč od prvotnih oblik. V bistvu, ko slikam, se prepustim pameti in večinoma vsem načrtovanju, vsem napravam, vsem zavestnim mislim in se v bistvu premikam skozi postopek kot priča.
Betsy Dillard Stroud: Ko razmišljam o vaši barvi, ki je intenzivna, razkošna, čudovita, se spominjam vašega časa s priznanim barvnim strokovnjakom Josefom Albersom, vašim profesorjem na Yaleu. Joseph Raffael: Osnovni vpliv Albersa ostaja z mano, vendar ne na zavestni ravni. To je v meni. Bil je med tisočimi barvnimi vplivi, ki sem jih negovala. Drugi barvni dogodki, ki vplivajo na mene kot otroka in odraslega: videnje sončnih zahodov in sončnih vzhodov na nebu in odsev na vodi; modre oči moje žene Lannis; luč izza televizijskega zaslona; in barvo, ki jo vidim od operacije katarakte.
Betsy Dillard Stroud: V naravi duha, duhu narave (zgoraj) je rumena tako bleščeča kot sončna svetloba; rdeče-rumena vrtnica cveti v razkošju, prehod bogate cerulene modre pa izžareva živahnost. Ali obstaja duhotomija med duhom in naravo?
Joseph Raffael: "Vse to so sanje. Kdo ustvarja scenarije za sanje? Od kod izdajajo? Zakaj so tako skrivnostni? Sanje so kot slike. "Vse to so sanje. Kdo ustvarja scenarije za sanje? Od kod izdajajo? Zakaj so tako skrivnostni? Sanje so kot slike."
Betsy Dillard Stroud: Vsak dan obeležuješ ne samo s svojo sliko, ampak s svojim režiranjem.
Joseph Raffael: Septembra 2013 sem napisal: „ Med pogovorom s prijateljem sem povzel kronološko nove izzive in dosežke v svojem življenju. Preden sem vedel, sem do tistega trenutka zaključil seznam z besedo "Zdaj grem proti luči"."
Betsy Dillard Stroud (sklepna opomba): Ko gledam Raffaelove slike, se oblike raztopijo in razkrijejo novo vesolje svetlobe, nabito s sotočjem neverjetnih barv, ki jih morda ne najdemo v nobenem besedišču. Veliki teolog Thomas Merton je zapisal: "Zadnja velika skrivnost, ki jo bomo rešili, bo skrivnost barve." Zagotovo je odgovor na to skrivnost v slikah Josepha Raffaela, ko se premika proti svetlobi.
Betsy Dillard Stroud je priznana umetnica in pisateljica, ki trenutno dela na svoji tretji knjigi za knjige North Light Books. Obiščite njeno spletno stran na naslovu www.betsydillardstroud.com.
NAUČI SE VEČ
- Preberite "Joseph Raffael: Naključne misli in slikarski dnevniki", brezplačni spletni članek.
- Povečajte svoje spretnosti s slikanjem akvarelnih cvetov Jana Kunza v obliki papirja ali e-knjige.
- Oglejte si brezplačni odlomek iz videoposnetka Prenos živahne vode olor tehnike: slikanje vode s kmalu Y Warren.
VEČ SREDSTEV ZA UMETNIKE
- Oglejte si umetniške delavnice po naročilu na ArtistsNetwork. TV.
- Pridobite neomejen dostop do več kot 100 knjig z umetniškimi navodili.
- Spletni seminarji za likovne umetnike
- Naučite se, kako slikati in kako risati s prenosi, knjigami, videoposnetki in drugim iz North Light Shopa.
- Naročite se na revijo izvajalcev.
-
Prijavite se na e-poštno glasilo omrežja izvajalca in prenesite BREZPLAČNO izdajo izvajalca
Revija.